Polska Szkoła Przedmiotów Ojczystych im. św. Stanisława Kostki w Manchesterze
Strona główna
Home page
Szkoła
School
Biblioteka
Library
Linki
Links
Pomoc
Help
Kontakt
Contact us
 

Jak zapisuje się dziecko do Szkoły?
Zgłoszenia przyjmujemy w każdą sobotę od dnia rozpoczęcia roku szkolnego, 11/09/2010, poprzez wypełnienie formularza rejestracyjnego i uiszczenie obowiązujących opłat.
Jakie dokumenty są potrzebne do zapisania dziecka do Szkoły?
Tylko wypełniony formularz rejestracyjny gdzie należy podać m.in. dane lekarza dziecka i dane szkoły angielskiej do której dziecko uczęszcza.
Czy Szkoła jest płatna?
Tak. Aktualne stawki opłat są publikowane na naszej stronie internetowej.
Od jakiego wieku są przyjmowane dzieci do Szkoły?
Od 3 lat.
Przez ile dni w roku trwają zajęcia w Szkole?
Zazwyczaj 36 sobót pokrywających się z angielskim rokiem szkolnym. Aktualny kalendarz szkolny jest dostępny na naszej stronie internetowej.
Przez ile dni w tygodniu są zajęcia?
Tylko w sobotę.
W jakich godzinach są zajęcia?
Od 9:15 do 13:00.
Czy Szkoła uczy tylko języka polskiego?
Polska Szkoła Nauczania Przedmiotów Ojczystych w Manchesterze uczy: języka polskiego, polskiej literatury, geografii Polski, historii Polski, religii oraz dziedzictwa narodowego łącznie z kulturą i tradycją. Szkoła nie jest wyłącznie szkołą językową.
Czy wiekowo są takie same klasy jak w Polsce?
Nie. Polska Szkoła jest zorganizowana tak jak szkoły angielskie. Do zerówki idą dzieci, które ukończyły 4 lata.
Ilu jest uczniów w klasach?
Maksymalnie 20 uczniów w klasie. Dodatkowe osoby zapisywane są na listę oczekujących.
Czy egzaminy maturalne AS i A2 są odpowiednikami matury z języka polskiego w Polsce?
Nie. Szkoła przygotowuje uczniów do angielskich egzaminów państwowych z języka polskiego jako obcego na poziomie GCSE i A-level.
Czy świadectwo ukończenia klasy jest uwzględniane w Polsce?
Nie.
Czy Szkoła prowadzi kursy języka angielskiego?
Tak, ale wyłącznie dla rodziców dzieci, które są zapisane do Szkoły.
Czy moje dziecko musi chodzić do Polskiej Szkoły?
Nie musi. Szkoła nie jest szkołą obowiązkową ani dla dzieci urodzonych w Anglii ani dla dzieci przybyłych z Polski.
Kto zarządza Szkołą?
Rada Powiernicza składająca się z 8-11 przedstawicieli członków Szkoły wybranych na rocznym Walnym Zebraniu. Członkami są nauczyciele, rodzice i inne osoby określone w statucie.
Kto jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo dzieci podczas zajęć?
Nauczyciele, „in loco parentis”, tak jak we wszystkich szkołach.
Czy Szkoła wymaga od pracowników zaświadczenia o niekaralności kryminalnej?
Tak. Zgodnie z prawem obowiązującym we wszystkich szkołach angielskich każdy członek kadry szkolnej przed podjęciem pracy z dziećmi przechodzi kontrolę przeprowadzaną przez Criminal Records Bureau.
Czy trzeba kupić podręczniki, zeszyty i materiały pomocnicze?
Podręczniki trzeba kupić u nauczyciela. Zeszyty są bezpłatne. Dzieci  przynoszą  pomoce, o które prosi nauczyciel: klej, kredki, ołówek, nożyczki itp. Wszystkie informacje są podawane przez nauczyciela podczas zajęć.
Czy dzieci otrzymują drugie śniadanie w Szkole?
Nie. Dzieci powinny przynieść ze sobą drugie śniadanie. W czasie dużej przerwy jest czynny sklepik szkolny, gdzie można kupić przekąski i napoje.








How do I enrol my child in the School?
We accept enrolments each Saturday from the start of the school year (11/9/2010). Please bring your completed registration form and pay the current fees.
What documents are necessary to enrol a child to School?
Only a completed registration form, in which you should include contact details for the child’s doctor and for the English school which they attend.
Do I have to pay for the School?
Yes. Current fees are published on our website.
From what age are children accepted?
From 3 years old.
On how many days in the year are classes held?
Usually 36 Saturdays matching the English school year. The School calendar is here.
On what days of the week are classes held?
Only on Saturdays.
What time are classes held?
From 9:15 till 13:00.
Does the School teach Polish language only?
The Polish School teaches: Polish language, Polish literature, Polish geography and Polish history, religion and Polish national heritage including culture and tradition. The School is not just a language school.
Do classes hold the same age groups as in Poland?
No. The Polish School is organised in the same way as schools in the UK with children starting from the age of 4. Children aged 4 go to the reception class.
How many students are in each class?
Each class has a maximum of 20 students. Additional people are put on the waiting list.
Do AS and A2 exams match the Polish language baccalaureate in Poland?
No. The School prepares students only for English state exams in the Polish language at GCSE and A-level.
Is the class completion certificate recognised in Poland?
No.
Does the School provide English language courses?
Yes.
Does my child have to attend the Polish School?
No. The School is obligatory neither for children born in the UK nor for children who arrived from Poland.
Who manages the School?
The Board of Governors consists of 8-11 representatives of members of the School, elected at the Annual General Meeting. A member is a teacher, parent or other person as defined in the statutes.
Who is responsible for the security of children during school time?
As in all schools, teachers act in loco parentis.
Does the School check its staff for criminal records?
Yes. As in all English schools and in accordance with the law, all our staff members pass the Enhanced Criminal Records Bureau checks before staring work with children.
Do I need to buy books, exercise books and supplementary materials?
Books must be purchased from the teacher. Exercise books are provided free of charge. Children need to bring supplementary materials as requested by the teacher: glue, crayons, pencil, scissors etc. For each week, the teacher provides information during the previous week’s class.
Do children get lunch at School?
No. Children should bring packed lunches. Snacks and drinks can be bought in the school shop during the long break.